Sunset Drive

こんばんは皆さん。アラステアです。
Sunset Drive からちょと遅い明けましたおめだとう。今年もよろしくね。
今年すごい楽しみです。
まずシンタさんにかわいいし優しい彼女に大募集中です。
その後ライブやろう。
ライブのスケジュール本当にフルです。
ライブの詳しいはバンドのサイトで書いています、
www.myspace.com/thesunsetdrive

だけど大事なイベントは二つあります。

１ー　３月７日に吉祥寺のWrapで１９時から。
２ー　４月１０日に渋谷のDeseoで。このイベントは
Sunset Driveのイベントです。パブロックリバイブル第２。

良かったら遊びに来てください。２月１４日のルビールームも。

今年の夏もすごい楽しみです。日本のサマーツアーやろ、とFuji Rock (かも）。

アンド, ミクシーコミュニチイ作りました。

http://mixi.jp/view_community.pl?id=4002613
ぜひ参加してください！

これから英語で書きます！！

Alright folks.

Hope all is well for you under the rising sun.
Not long till spring yeah, which means its time
to behave like an obnoxious gaijin under the cherry blossoms,
showing the locals how to really get it on! Can't wait.

In the meantime, we've got gigs to help you through the winter nights.
For all gig info please refer to the
www.myspace.com/thesunsetdrive

but also take not that we got a few biggies on the horizon, namely

March the 7th at Kichijoji's Wrap we are playing with
some well known bands (or something or rather)
and really need to impress, so we would love to have
you there to support.

April 10th, we've got the next installment of Sleeping
on the Day Shift, which was the event we put on at O Nest
in Nov last year. That event was numero uno, and now comes
numero two, which will be bigger, bolder, more shiny and
with every ticket sold you go into the draw to win a years
free grog (see band members for conditions).

Looking further ahead to summer were looking towards
a nation wide tour and Fuju Rock.

Also, if your into spending hours and hours on line,
we've put together a mixi community. Check it out and join up at

http://mixi.jp/view_community.pl?id=4002613

hours of fun to be had there I can tell you!!!

Right, look forward to seeing round the place.

Cheers then

Alastair